Durante una sesión clínico-patológica llevada a cabo en el Hospital Ignacio Morones Prieto de San Luis Potosí, el día 27 de enero de 2001, la Dra. Karen Weidenheim presentó el caso de una mujer anciana que presentaba un cuadro de debilidad proximal indolora crónica con fluctuaciones, que llegó a involucrar las cuatro extremidades con predominio en las inferiores y no respondió a esteroides. La discusión fue realizada por el Dr. Jerónimo Rodríguez quien a analizó las características del cuadro y los exámenes de laboratorio y planteó una larga lista de diagnósticos diferenciales enfocándose a los más viables como los relacionados a disfunción tiroidea, la poli-dermatomiositis y la miositis por cuerpos de inclusión. Su conclusión es que las características corresponden a este último diagnóstico. La sesión finalizó con la presentación que la Dra. Weidenheinm hizo de los hallazgos de la biopsia muscular que correspondió a miositis por cuerpos de inclusión, donde la identificación de túbulofilamentos y vacuolas ribeteadas en una miopatía inflamatoria hacen el diagnóstico.