Artículo original
Estudio multicéntrico de evaluación de la sintomatología no motora a través de la Escala unificada de la enfermedad de Parkinson de la Sociedad de Trastornos del Movimiento (MDS-UPDRS)
Rodríguez-Violante Mayela, Cervantes-Arriaga Amin, Morales-Briceño Hugo, Neri-Nani Gabriel, Estrada-Bellmann Ingrid, Millán-Cepeda María Roxanna, López-Ruiz Minerva, Calderón-Fajardo Humberto, Llorens-Arenas RodrigoRev Mex Neuroci Julio-Agosto, 2014; 15(4): 201-206
RESUMEN
INTRODUCCIÓN: Los síntomas no motores en la enfermedad de Parkinson (EP) son considerados de gran importancia debido a su alta frecuencia y a su impacto en la calidad de vida de los pacientes. La Escala Unificada de la Enfermedad de Parkinson de la Sociedad de Trastornos del Movimiento, o MDS-UPDRS, incluye en su parte I la valoración de los principales síntomas no motores de la enfermedad usando el MDS-UPDRS. OBJETIVO: Describir y analizar la frecuencia de síntomas no motores en una muestra de pacientes con EP de diversos centros de segundo y tercer nivel de México.
MÉTODOS: Se llevó a cabo un estudio transversal con 423 pacientes con diagnóstico de enfermedad de Parkinson de cinco centros hospitalarios de México. Todos los pacientes fueron evaluados mediante el uso de la Escala Unificada de la Enfermedad de Parkinson de la Sociedad de Trastornos del Movimiento en sus partes I a IV. Se analizó la frecuencia de los síntomas no motoras y su asociación con otras variables clínica.
RESULTADOS: Se incluyeron 228 hombres y 195 mujeres. La edad media de los sujetos fue de 61.8 ± 12.5 años. Los síntomas más frecuentes fueron deterioro cognitivo (71.9%), dolor (65.7%), fatiga (61.7%) y depresión (57.2%). Los menos frecuentes fueron psicosis (16.8%) y disregulación dopaminérgica (5.4%). Existieron diferencias significativas en el ítem de síntomas depresivos, siendo la puntuación mayor en mujeres (0.9 ± 1 vs. 1.2 ± 1.1, p = 0.012). La puntuación total de la parte I fue mayor en los estadios avanzados de la EP (p = 0.003).
CONCLUSIONES: La frecuencia de la mayor parte de los síntomas no motores basados en la parte I de la MDS-UPDRS son comparables a los reportados en otros estudios en población mexicana. Palabras clave: Enfermedad de Parkinson, MDS-UPDRS, síntomas no motores.
ABSTRACT
A multicentric study of non-motor symptoms assessment using the Movement Disorders Society- UnifiedParkinson’s Disease Rating Scale (MDS-UPDRS)
INTRODUCTION: The nonmotor symptoms in Parkinson’s disease (PD) are considered of great importance due to their high frequency and their impact on the quality of life of patients. The Movement Disorder Socierty-Unified Parkinson’s Disease Rating Scale, or MDS- UPDRS, Part I assesses the main non-motor symptoms of the disease.
OBJECTIVE: To describe and analyze the frequency of non-motor symptoms in a sample of PD patients from several centers of second and third in Mexico using the MDS-UPDRS.
METHODS: We carried out a cross-sectional study with 423 patients diagnosed with Parkinson’s disease from five hospitals in Mexico. All patients were assessed using the Movement Disorder Society-Unified Parkinson’s Disease Rating Scales parts I to IV. The frequency of non-motor symptoms and their association with other clinical variables was analyzed.
RESULTS: A total of 228 men and 195 women were included. The mean age of the subjects was 61.8 ± 12.5 years. The most frequent symptoms were cognitive impairment (71.9 %), pain (65.7 %), fatigue (61.7%) and depression (57.2%). The least frequent were psychosis (16.8 %) and dopaminergic dysregulation (5.4 %). There were significant differences in the depressive symptoms item, being the highest score in women (0.9 ± 1 vs. 1.2 ± 1.1, p = 0.012). The total score of the part I was higher in advanced stages of PD (p = 0.003).
CONCLUSIONS: The frequency of most of the non-motor based on Part I of the MDS- UPDRS symptoms are comparable to those reported in other studies in Mexican population.
Key words: MDS-UPDRS, Nonmotor symptoms, Parkinson’s disease.